Para falar a verdade, não tenho clientela para isso.
Žao mi je, ne mogu ovo da primim.
Não posso aceitar. - Sinto muito, mas não posso aceitar.
Ne znam da li mogu ovo da podnesem.
Eu não sei se consigo fazer isso.
Ne mogu ovo da podnesem više.
Não agüento mais, é um monstro atrás do outro!
Hoæu da kažem da nisam siguran da li mogu ovo da uradim.
Não sei se consigo fazer isso.
Ali mogu ovo da vam kažem do sada, svi ste postigli izvanredne stvari i verujem da, èak i suoèeni s nesigurnom buduænošæu sve dok ostanemo zajedno, imamo šanse da tako i nastavimo.
Mas lhes digo, até agora, todos realizaram feitos extraordinários, e acredito que mesmo ante a um futuro incerto, enquanto permanecermos unidos, teremos uma chance de continuar realizando.
Mogu ovo da radim ceo dan!
Posso passar o dia todo nisto!
Ne mogu ovo da uradim sad.
Eu não posso fazer isso agora.
Žao mi je, Alane, ne mogu ovo da radim.
Desculpe, Alan, não posso fazer isso.
Mislim da ne mogu ovo da radim.
Acho que não pode fazer isso.
Ti si jedina kojoj mogu ovo da kažem.
Você é a única para quem posso contar.
Ne mogu ovo da uradim bez tvoje pomoæi.
Não consigo fazer isso sem sua ajuda!
Ok, ne mogu ovo da radim.
Ok, eu não posso fazer isso.
Mogu ovo da ostavim ovako ako želite.
Posso deixar isto aqui, se quiser.
Možda i jesi, ali ne mogu ovo da uradim sam.
Talvez sim, mas não posso fazer isso sozinho.
Ne mogu ovo da radim ako budeš unutra zureæi u mene krupnim, tužnim, "nemoj ubiti mog McDreamyja", oèima.
Não consigo operar se ficar lá me encarando com um olhar triste de "não mate o McDreamy".
Ne mogu ovo da vam dozvolim.
Mas não posso deixar que faça isso.
Ne znam da li mogu ovo da uradim.
Porra, Ratko, eu não sei se consigo fazer isso.
Ne znam da li mogu ovo da popijem.
Não sei se posso tomar isto.
Žao mi je Gandalfe, ne mogu ovo da potpišem.
Desculpe, Gandalf. Não posso assinar isso.
Sada, sinko, mogu ovo da ti rešim.
Agora, garoto, eu posso resolver isso para você.
Znaš da ne mogu ovo da zadržim, znaš to?
Sabe que não posso ficar com isso, certo?
Postoji šest starijih nauènika u CDC koji mogu ovo da vode, ukljuèujuæi i dr Voker.
Há outros seis cientistas experientes no CCD que podem cuidar disso, incluindo a Dra. Walker.
Mislio sam da mogu ovo da uradim drugaèije, ali ne mogu.
Achei que podia fazer diferente, mas não posso.
Nadam se da moji drugari u Filadelfiji mogu ovo da èuju.
Espero que meus amigos de Philly possam ouvir isso.
Pa, bar Alarik i Džo mogu ovo da precrtaju sa svog spiska medenog meseca.
Pelo menos Alaric e Jo podem riscar isso da lista de opções para a lua-de-mel.
I, mislim da ne mogu ovo da radim.
E... acho que não vou conseguir.
To je jedini naèin na koji mogu ovo da radim.
É a única maneira que posso lidar com isso.
Ne znam koliko još mogu ovo da uradim.
Não sei por quanto tempo aguento fazer isso.
Ukoliko izbrojimo broj hemijskih supstanci u tom sistemu, uključujući i vodu koja je u posudi, dolazimo do 5 hemikalija koje mogu ovo da urade.
Se contamos o número de químicos nesse sistema, na verdade, incluindo a água que está no prato, temos cinco químicos que podem fazer isso.
Do 20. imao sam osećaj, zaista sam imao osećaj da mogu ovo da prevaziđem, da sam sada dovoljno jak da snagom volje, mogu da odagnam opsesivna razmišljanja.
Pela 20, eu tinha a sensação, eu realmente tive a sensação de que eu podia superar a depressão, Que eu estava forte o suficiente para, por um ato de determinação, me livrar do pensamento obsessivo.
Sada znamo da postoji i mnogo životinja koje mogu ovo da rade.
Hoje sabemos que há vários animais que fazem o mesmo.
Ali sam tad otkrio da mogu ovo da uradim jer sam pomenuo: "Da li je to čudno?"
Mas descobri que podia fazer isso porque perguntei se era estranho.
Ne mogu ovo da radim pred svim ovim ljudima.
Eu não posso fazer isso na frente de todas essas pessoas.
Možda mogu ovo da radim stalno.
talvez possa fazer isto o tempo todo.
3.5300838947296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Olha, acho que não posso fazer isso. -O quê? 